篇名：傲慢（Pride）
系列：7（七宗罪）
作者：Sakyo（左京）
性質：同人
原作：好兆頭（Good Omens）
角色：Aziraphale & Crowley
分級：G
免責聲明：史上最可愛的天使和惡魔屬于Terry Pratchett和Neil Gaiman。我只是做點宗教學研究（毆），沒有牟利企圖。

“不，先生們。很抱歉，你們不能進去。這是個小範圍的聚會。”
人類的愚妄無知經常出乎惡魔的預料。比如說，竟有個派對試圖阻止天堂和地獄的代表在場。
亞茨拉菲爾嘀咕了一句什麽。他正了正領結，想著一次小小的神迹恐怕正是這個城市需要的。資格審查——他公允地在思想中指出——是上界日常事務的主要部分。他可沒興趣在周六晚上再來領教一遍。即便不是人類，休假也是必要的，更別提他是真的很想看到“魔力家族”的現場表演了。
“那我猜，你一定知道來的都是誰了。”
至于克魯利，他的領帶無懈可擊，他的微笑恰到好處。還帶著那麽一點兒倨傲。
“我想，呃，是的。”阻擋他們的男人有點猶疑地盯著墨鏡裏映出的自己影像。隨即很快跟上一句，“今晚的來賓都是爲人們的生活做出過杰出貢獻的人士。”
“那我想名單上一定有我的名字。”克魯利謙恭地說。假如他們身處1930年代的紐約，他准會溫文爾雅地抬一抬帽沿，來加重他語氣的分量：
“——假如你一定要知道的話，我在植物學方面有小小的貢獻。”
“你真的沒必要這樣。”稍後，當他們打開這天晚上第三瓶波旁酒時，天使抱怨般地說，“沒必要把他們搞糊塗。我是說，搞得更糊塗。”
“人人都得尊重他自己的工作。”惡魔舒服地把脚伸得更長，“你得承認，蘋果是個很妙的點子。”
天使嘟囔著，“我想這事談不上對人們的生活有什麽杰出貢獻。”
“嘿，沒有蘋果，你以爲我們會在這裏享受波旁酒和妙透了的烤鴨胸肉嗎？蘋果是一切美妙事物的開端。”
天使想了一會兒，隨即聳了聳肩。
“但不包括人造黃油和電視購物。”
惡魔想了一會兒，點頭同意。
“不包括。”
他們在沉默中再喝了一小杯。
“那麽，你有沒有看清他們是怎麽動手脚的？”
“哈，小菜一碟。”天使露出大大的微笑，“你知道，我親愛的，我目光如炬。這實在是太簡單了，我閉著眼睛都比他們做得好。只要你知道竅門在哪里……”

（本篇完）

2007-03-20 00:29